materiali informativi in lingua per datori di lavoro e lavoratori Cinesi

Oltre ai controlli sulla sicurezza nei luoghi di lavoro, rivolti a un numero consistente di imprese rispetto ai rischi maggiormente rilevanti, è stata realizzata una campagna di comunicazione con la produzione di materiale informativo rivolto a imprenditori e lavoratori, per la messa in atto delle necessarie misure preventive e la promozione a tutti i livelli di una maggiore cultura della salute e della sicurezza sul lavoro.
Questa seconda fase del progetto ha visto la proficua collaborazione con il Consolato in Firenze della Repubblica popolare di Cina e con i rappresentanti della comunità cinese.

In queste pagine sono disponibili i materiali informativi in lingua per datori di lavoro e lavoratori.

通过在托斯卡纳大区中部综合区域内安全工作项目的初次经验后，托斯卡纳大区政府决定在 今后的两年内将进一步地开展针对安全防范方面的措施，即持续至2019年4月。 

大区政府不仅针对为数不少的相对冒有显著风险的企业,在工作场所的安全工作状况实施了 检查监督，另外还开展了交流宣传活动，通过制作专门致力于企业家和工人的有关安全工作 方面的宣传材料，以便采取必要的防范措施,并在各个层次促进推广更多健康养生的文化意 识和安全工作的文化意识。 该项目的第二阶段中可关注到与中国人民共和国驻佛罗伦萨总领事馆和华侨华人社团代表的 卓有成效的协同合作。 
 
在这些页面中, 提供企业家和工人可用的中文版的相关信息资料。 

Confezioni e Pronto moda scarica l'opuscolo ►►

Pelletterie scarica l'opuscolo ►►

Carrelli elevatori scarica l'opuscolo ►►

Maglierie scarica l'opuscolo ►►

Tintorie, stamperie e gruccifici scarica l'opuscolo ►►

Magazzini scarica l'opuscolo ►►

Tomaifici scarica l'opuscolo ►►

fonte: Regione Toscana